ショーグンの洋書本棚

ゆるい洋書紹介Blogです。加筆・修正することがありますが、ご了承ください。

"Talking to My Daughter About the Economy" 『父が娘に語る 美しく、深く、壮大で、とんでもなくわかりやすい経済の話。』- 洋書19冊目

■洋書

"Talking to My Daughter About the Economy" Yanis Varoufakis (Farrar, Straus and Giroux, 2019) ※原書の初版は2013年

■翻訳版

『父が娘に語る 美しく、深く、壮大で、とんでもなくわかりやすい経済の話。』ヤニス・バルファキス 関美和 訳(ダイヤモンド社、2019年)※原書の初版は2013年

■評価

ジャンル:経済

面白さ:★★★☆☆

難易度:★★☆☆☆

レベル:TOEIC L&R 750~ 英検準1級~

所要時間:7時間(ネイティブスピード:4時間程度)

■感想

原書はギリシャ語?と思われるのですが、確かな情報元が見つかりませんでした。市場や経済の誕生から、負債や利子、インフレデフレといった話まで、経済の基本知識が分かりやすく解説されています。また、「人間の作り物」である経済というシステムに対して、どのようなスタンスで接するべきかという、哲学的な問いかけもありました。

■一文紹介

‐ All systems of domination work by enveloping us in their narrative and superstitions in such a way that we cannot see beyond them. ‐(197頁)